أهلين

"من عرف الله سار، ومن سار طار، ومن طار حار". عجيل المقدسي.

الاثنين، 6 يوليو 2009

شاعر بدوي يغازل كوندليزا وليفني

2

خلال الاسبوع الثقافي الاردني في فلسطين التقيت بشاعر بدوي، او يكتب باللهجة البدوية كما يصف شعره، وكتبت عنه هذا التقرير:
يسبح شاعر أردني يكتب باللهجة البدوية، عكس التيار السائد لدى الرأي العام العربي المعادي للسياسات الأميركية في الشرق الأوسط، والاحتلال الإسرائيلي لفلسطين، فكتب غزلا، في وزيرة



لخارجية الأميركية السابقة كوندليزا رايس، ووزيرة الخارجية الإسرائيلية السابقة تسيبي ليفني، ايام سطوع نجميهما، ونظم كذلك، قصائد على لسان الرئيس الأميركي السابق جورج بوش، ورئيس الوزراء الإسرائيلي الأسبق ارئيل شارون.
 وقدم الشاعر محمد فناطل الحجايا، قصائده الغزلية الغريبة، إلى جمهور فلسطيني حضر فعاليات الأسبوع الثقافي الأردني الذي نظم في الأراضي الفلسطينية مؤخرا، وهو معروف على نطاق واسع لدى جمهور الشعر البدوي في العالم العربي.
وتحدث الحجايا، أمام جمهوره الفلسطيني، عن لواعج عشقه لرايس وليفني، مبديا استعداداه لتنفيذ مطالب أي منهما، من مقاطعة الزعيم الكوبي فيدل كاسترو، إلى نبذ الإرهاب، والمهم بالنسبة له هو رضى رايس التي أبدى إعجابه بلون بشرتها السوداء، وكذلك سعيه الحثيث للتطبيع لنيل القبول والرضى لدى ليفني.
وخاطب الحجايا رايس، التي أبدى كثيرون من المعلقين العرب اهتماما بحياتها الشخصية وكونها غير متزوجة قائلا:
>حسنك على حسن الصبايا يسود
يا ضاربة رؤوس الملايين بالعود
اشوف بعيونك اساطيل وجنود<
وبسبب هذه القوة الطاغية التي امتلكتها رايس، من خلال وظيفتها، فإنها سيطرت على مشاعر وحواس شاعر عربي يعيش في بدايات القرن العشرين، انكسارات أمته.
أما تيسبي ليفني التي دخلت قصور الكثير من الحكام العرب مرحبا بها، رغم ممارسات حكومتها تجاه شعبنا في الأراضي المحتلة، فيبدو الحجايا ملوعا بها وهو يقول:
>الحب غيرني وانا فوق خمسين
الحب حولني الى انسان ثاني
ونساني ما جرى في دير ياسين<
ويكتب الحجايا بسخرية لاذعة عن حال الأمة العربية، إلى درجة الحزن، فهو يخاطب ليفني مثلا معبرا عن عشقه وشوقه:
>احبك حب العرب للغواني
احبك حب اليهود لفلسطين
وفي مقطع اخر يقول:
>احبك حب العرب للغواني
وحب البدو للبعارين
ابغى تطبيع العلاقة من هلحين<
واذا كان الحجايا، مستندا الى ذكاء البدوي الفطري يعرف اتجاه الرياح السياسية، وان مفايتح العقد والحل بيد ما تمثله رايس وليفني، فيتغزل بهما، فانه يناكف رجال السياسة، كاتبا قصيدة على لسان الرئيس الاميركي السابق جورج بوش، عندما كان الاخير في سدة الحكم قدم لها بهذه الكلمات <بعد أن تأكد الرئيس الاميركى جورج w بوش الابن بان أكثر أبناء ألامه العربية لم يفهموا ما يقصده وما يقوله، قرر أن يخاطبهم من خلال الشعر البدوي لان الامه العربية كبارها وصغارها مغرمون بالشعر وخاصة المدح والغزل والهجاء، فقد قرر السيد الرئيس جورج خوض مجال الشعر البدوي فامراء العرب ليسوا أفضل من سيادته بكتابه الشعر وللعلم فأشعارهم وأمجادهم خياليه إما أشعاره فأنها ( قول وفعل) ...... رحبوا معنا بالشاعر الاميركى الكبير فحل الشعراء والرؤساء والحكام السيد w بوش الافخم<.
ومما كتبه على لسان بوش قول الاخير:
>الكيف طاب واضحك الله سني
  واليوم طاب الكيف و انزاحو إعداي
ياباول هات من القزايز ودني
  ويارامسفيلد احضر لنا عازف الناي
وعازف ربابه من الخليج المغني
      حيث العروبه كلها تتبع إخطاي
وهاتوا لنا ويسكى وبيره وجني
     مع كوندليزا رايس هاته لنا جاي
أي وود لايك هاف اشرب واغني
            وقل للعرب ترقص وتطرب على غناي
وقل للعرب إنى مصمم وإني
        أبرمج العالم علي كيف مشهاي<
والمقصود بباول ورامفيسلد، الاشارة الى اثنين من اكبر مساعدي بوش عندما كان في سدة الحكم وهما كولن باول ودونالد رامفيسلد.
ويقول الشاعر محمد الحجايا انه عندما سمع شارون بقصيدة جورج w رد بقصيدة، نظمها الحجايا مضمنا اياها كلمات بالعبرية، ما يزيد من جرعة السخرية فيها على حال الامة العربية.
وقدم الحجايا لقصيدة شارون قائلا <رحبوا بالشاعر الفحل بطل مجازر دير ياسين وصبرا وشاتيلا ومخيم جنين، قاتل الأطفال والنساء والشيوخ والعزل بطل ثغرة الدفرسوار الجزار الكبير شارون بطل السلام ورجل السلام على ذمة بوش<.
ومن اجواء القصيدة:
شالوم على خيم يابوش منـي
  ياكاسر خشوم العرب إنت مركاي
عخشاف أنا مجازرك فرحـنــي
  وعبرت عن سنأه فيني من إصباي
كاخ الأفعال اللي ترا يبـسطنــي
  بهدل زقانيم العرب واقض مشهاي
والكلمات العبرية الموجودة في الابيات السابقة هي كالتالي:
*شالوم على خيم: السلام عليكم.
*عخشاف: ألان.
*سنأه: حقد.
*كاخ: هكذا.
*زقانيم: شيوخ.
 

هناك 5 تعليقات:

  1. حقيقه اشكر الكاتب على هذا التقرير الجميل الذي يثبت ان الشاعر البدوي يتفاعل مع ما مايدور حوله وبالنسبه لشاعر محمد الحجايا شاعر قومي عربي اغلب قصايده في حال الأمه
    العربيه_ شاهدت الشاعر على الفضائيه الليبيه يلقي قصيدة بوش امام معمر القذافي وقد اسماه او اطلق عليه لقب الشاعر العظيم_

    ردحذف
  2. محمد شعيب الهذالين الجهلين


    شكرا على هذه القصيدة الجميلة

    ردحذف
  3. عزيز محمد الهذالين28 أبريل 2010 في 10:09 ص

    يسلم لسانك

    بدوي توف (عز الطلب)

    ردحذف
  4. سليمان رمضان الاتيمين19 فبراير 2011 في 4:58 م

    تسلم يا حجايا بس يا ريت تقول مثل هل الشعر في الزعماء العرب والملوك ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

    ردحذف