ابحثوا عن نهى وسيف الدين

 

وصلني من الصديق مجدي الشوملي رسالة حزينة عن طفلين مفقودين، تناشد والدتهما البحث عنهما:

 

My 11 year old girl, Noha Waleed El Hoseiny and my little boy 7 year old son Seif El Din Waleed El Hoseiny, are missing.

They have been missing for 8 months now.

Maybe if everyone passes this on, someone will see those children.

That is how many missing children were found by circulation

of their pictures on TV or means of media. The Internet circulates everywhere even overseas,

Please pass this to everyone in your address book.

With GOD on their side they will be found.

'I am asking you all, begging you to please

Forward this email on to anyone and everyone

You know, PLEASE.

It is still not too late. Please help us. If anyone

Knows anything, please contact me at:

helpfindnohaandseif@yahoo.com

I am including their pictures

All prayers are appreciated! ! '

It only takes 2 seconds to forward this.

If they were your children, you would want all the help you could get!

Their desperate mum

بحثت عن معلومات عنهما، فوجدت هذا النداء منشور في منتدى (شبكة الصريحة الثقافية) على هذا الرابط:

http://www.alsareha.net/vb/showthread.php?t=91300

مع هذه الترجمة العربية:

ابنتي عمرها 11 سنة اسمها نهى وليد الحسيني وابني الصغير عمره سبعة أعوام واسمه
سيف الدين وليد الحسيني مفقودين.....
فقدوا من ثمانية أشهر من الآن، لو كل شخص يمرر هذه الرسالة, من الممكن أن أحدهم يرى
هؤلاء الأطفال.
فكم أطفال مفقودين وجودوا عن طريق توزيع صورهم عن طريق التلفزيون أو وسائل أجهزة الإعلام,
الانترنت يوزع إلى كل مكان حتى إلى الخارج ،
رجاء مررها إلى كل الأشخاص في قائمتك , الله بجانبهم ومعهم فهم سيوجدون , أنا أطلب
منكم جميعا أن تمرروا الرسالة إلى أي احد وكل أحد تعرفونه ، رجاء إلى الآن لم يتأخر الوقت ،
أرجو منكم أن تساعدوني
إذا كان أي منكم يعرف أي شيء الرجاء أن تتواصلوا معي على يميل
أنا مازلت أحتفظ بصورهم
جميع الأدعية منكم مقدرة
فقط تحتاج ثانيتين لتمرير هذه الرسالة
لو كانوا هؤلاء أطفالكم لكنتم ترجون جميع المساعدات التي تستطيعون الحصول
عليها

أمهم اليائسة